Prevod od "vi dobijate" do Češki

Prevodi:

vyhráváte

Kako koristiti "vi dobijate" u rečenicama:

Ja rizikujem, vi dobijate nakit nazad.
Já přebírám rizika, vy dostanete zpátky klenoty.
I vi dobijate plus 50 dolara nedeljno.
Dobře. 50 dolarů navíc i pro ostatní, co?
Vi dobijate obaveštenje sa terena iz cele Varšave?
Máte hlášení z terénu a hledají ho po celé Varšavě?
Po njemu, ako ja dobro obavim posao, vi dobijate novac.
Když udělám, co mám, vyděláte prachy.
Ako se tužba reši van suda, vi dobijate 60%.
Jestliže dojde k mimosoudnímu vyrovnání, vyděláte na tom 60% zisku.
Vi dobijate pristup, mi malo prisustvo u bliskoj zaštiti.
Dostaneš přístup, až my dostaneme osobní ochranu.
Vi dobijate moguænost da budete deo medicinskog istraživaèkog projekta.
Dostal jsi šanci aby ses stal součástí výzkumu v jednom lékařském projektu.
Vi dobijate silovatelja, mi svoj video.
Vy dostanete zatčení, my zase to video.
Medjutim, vi dobijate i sansu da spasavate zivote... a nema veceg poziva na svetu od toga.
Dostanete ale také šanci zachraňovat životy, a na světě není většího úkolu, než je tento.
Oprostite mi, Vaša Visosti, ali ja mislim da vi dobijate benificije od ovoga.
Odpusťte mi, vaše výsosti, ale já si myslím, že z toho prospíváte.
Ali, vi dobijate sve što želite.
Ale můžete dostat cokoliv a kdykoliv chcete.
Ako je vaša najveæa, vi dobijate.
Pokud bude vaše nejvyšší - vyhrál jste.
I mnogo je jeftiniji od sranja koje vi dobijate.
A o hodně levnější, než to svinstvo, které dostáváte.
Zašto vi dobijate novac za afrièke siroèiæe?
Proč si berete peníze pro sirotky?
Vi dobijate najiskvareniju banku na svetu.
Dávám vám nejzkorumpovanější banku v dějinách.
Na Zemlji, u oluji kao što je ova oèuvanje momenta kolièine kretanja znaèi, da vi dobijate, u najekstremnijem sluèaju, tornado.
Na zemi se z takovýchto bouří mohou, díky zachování momentu hybnosti, stát v nejzazším případě tornáda.
Ok, ne znam šta želite reæi, ali ovdje vi dobijate isplatu u gotovini, za lažne torbe.
Okej. Nevím, co to znamená. Ale tady berete hotovost za falešné kabelky.
Prema uslovima zaklade, vi dobijate sve.
Podle smluvních podmínek dostanete všechno vy.
Jer bih voleo da poprièam s njim a onda ga vi dobijate nazad.
Protože já bych s ním rád mluvil, a pak ho můžete mít zpátky.
Kada prodate kutiju keksa, koliko vi dobijate?
Když prodáte krabici sušenek, co dostanete?
Po meni je nepošteno što je Meri imala nadbiskupa za venèanje, a vi dobijate jadnog starog g. Travisa.
Je docela nespravedlivé, že Mary oddával arcibiskup a vy máte chudáka starého pana Travise.
Putem obuke da upravljate svojim mozgom, vi dobijate takvu metakognitivnu svest koja vam omoguæava da budete mnogo otporniji i prilagodljiviji na stresne situacije.
A pouhým trénováním řídit svůj mozek. Získáte tento druh povědomí o svém uvědomění, který umožňuje větší odolnost a přizpůsobení se stresovým situacím.
Znači, ne smetaju vam ubistva sve dok vi dobijate ekskluzivu?
Tak jste to nadšeně vydávali, dokud jste měli možnost být exkluzivní.
Trebalo vam je tri godine od mog prvog prijavljenog sluèaja samo da se pojavite ovde radi toga, da nas prisilite da molimo za bedan iznos novca a 4 milijarde dolara koje vi dobijate svake ama baš svake godine za zaštitu zdravlja amerièkog naroda
Trvalo vám to tři roky od mého prvního zaznamenaného případu, než jste se sem skočili podívat a ta ubohá suma, o kterou nás nutíte žadonit z těch 4 miliard dolarů, které dostáváte každý rok na ochranu zdraví Američanů,
Ja znam koliko novca vi dobijate od nove rute, sami.
Vím, kolik ty sám si nahrabeš na téhle nové cestě.
Znate da vi dobijate kopiju ultrazvuka?
Víte, že z ultrazvuku dostanete obrázek?
Ja izlazim na terasu, vi stavljate gomilu novčanica od 100 dolara na sto, ja se vraćam, stavljam ih u torbu i vi dobijate dete.
Já půjdu na verandu, vy dáte hromadu stodolarovek na stůl, já se vrátím, strčím si je do peněženky a vy dostanete dítě.
Kalverton Smit, šta vi dobijate od svog tog humanitarnog rada?
Culvertone Smithi, celá tahle charitativní práce, co z toho máte vy?
Ja dobijam blago i garantovan siguran odlazak s ostrva za sebe i sve u utvrðenju... A vi dobijate Nasau.
Dejte mi tu truhlu, zajistěte všem v pevnosti bezpečný opuštění ostrova a Nassau je vaše.
A to je zato što prestajete da razmišljate o sebi i o tome šta vi dobijate ili gubite u vašoj vezi, i počinjete da razmišljate o tome šta imate da ponudite.
To proto, že musíte přestat myslet na sebe a na to, co ve svém vztahu získáte nebo ztratíte. Musíte začít myslet na to, co můžete nabídnout.
0.31980204582214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?